Wie kann ich Pausen einfügen?
Ab und an muss die Pause zwischen zwei Sätzen nachjustiert werden. Frazier bietet dazu verschiedene Wege.
So erstellst Du eine Pause
1. Zwei Textblöcke
Die denkbar einfachste Variante ist das Aufteilen der Sätze auf zwei Textblöcke. Beide Sätze werden als blaue Balken auf der Zeitleiste visualisiert. Mithilfe der Maus kannst Du die blauen Balken verschieben. Alternativ kannst die Pfeile rechts neben dem Timecode oder aber die Shortcuts „Alt“ + „Umschalt“ + „Links“ bzw. „Alt“ + „Umschalt“ + „Rechts“ nutzen, um den aktuell bearbeiteten Textblock um jeweils einen Frame vor- bzw. zurückzuschieben.
2. Pausen im Beschreibung
Als Alternative bietet der Editor die Möglichkeit, eine Pause mitten im Text zu platzieren und auch die Länge anzupassen. Das kann sinnvoll sein, um zum Beispiel eine Dialogangabe mit in den Beschreibungstext aufzunehmen und dann eine Pause zu definieren, die der Länge des Dialogs im Film entspricht.
Markiere dazu den Dialog und wähle das „Uhr“-Icon im Menü aus. Alternativ kannst Du auch „Alt“ + „Umschalt“ + „B“ drücken. Es öffnet sich ein kleines Popup, wo Du die Länge der Pause einstellen kannst. Bestätige mit „OK“. Die Pause wird nun im Text kursiv dargestellt und davor erscheint eine kleine Uhr. Du kannst eine Pause nachträglich ändern, indem Du den Text erneut markierst und wieder auf das “Uhr”-Icon im Menü klickst.
Sobald Deine Änderungen gespeichert wurden, zeigt auch die Zeitleiste die Pause an. Beim späteren Export als Dokument wird das „Uhr“-Symbol entfernt.
Tip: Um eine Pause zu löschen, markiere den kursiven Text und drücke nochmals auf das „Uhr“-Icon im Menü. Klicke auf den roten „Löschen“-Button im Dialog. Die Pause wird entfernt und der Text wieder normal angezeigt und vorgelesen.
Textschnipsel
Du brauchst regelmäßig Pausen bestimmter Länge? Dann kannst Du einen Textschnipsel nutzen und Dir so einen Platzhalter generieren lassen.
So legst Du einen Platzhalter für eine Pause an
- Öffne den Reiter „Textschnipsel“ rechts über die Werkzeugleiste.
- Lege eine neuen Schnipsel an, trage als Abkürzung „P1“ ein.
- Trage als Inhalt
*... (1 Sek) ...|1000*. - Klicke auf „Speichern“.
Öffne nun einen Textblock und gib „P1“ ins Textfeld ein. Drücke anschließend „Alt“ + „Umschalt“ + „Enter“. Frazier wird nun eine Pause mit einer Sekunde Länge einbauen.
Stand: 15.07.2024